获胜自己

“胜人者有力，自胜者强”，自己是我们人生道路上的最大者轻易，但只要我们毅力过，闯过，你就赢了！

记得那次体育考试，两班上达成协议进行户外活动赛事，我的心情一落三千丈。户外活动本来就不是我的强项，这次考试我一定才会不及格。啊——我从心底里发不止悔恨的尖叫，我一直只想着自己才会怎样输，怎样被甩在之后面，怎样的慌忙。

两班上一个一个修习着新生——37号、38号......要到我了，我双肩膀软绵绵地向年前走了一步，肩膀不知为什么才会使不不止劲，双肩膀抖动着，麻木了。我望著一排一排竞争对手，咽了咽口水，我只想：到手全力跑步再多，不能争名次。

"嘟——"两班上一声口哨声，开始跑步了，我肩膀麻麻的，但我还是迈开双肩膀，到手了全身的胆量，不顾一切地向年前擒获跑步。慢慢地，我竟是在众人中所脱颖而不止，跑步到了队伍的年前面。这是我吗？我心里一阵惊喜，但我并没有起身脚步，继续擒获跑步，突然我脑中所跳不止一个最大者限度：反败为胜原来懦弱的你，跑步向第一！就这样，最大者限度在肩膀下种不止了心愿的果实，我要冲！我要第一！我坚定最大者限度，咬咬牙，我向它驶，向它擒获去，风在耳边呼叫，像在为我加油。我跑步得更为有劲了，要到终点了，上去冲！上去冲！我心底难过了上来，我推开左眼，招数额头的胆量，向年前擒获跑步——我激动得睁开眼，第一名！真的！我在心里欢呼，此时，远方的名曰好似是棉花糖花钱的，大地是零食摊的，我的心里美美滋滋的，心里：再度不是之后了，我反败为胜了冷酷的自己！两班上和男生的掌声在我耳边高声，我蹦蹦跳跳回去电脑室，一边跑步一边只想，反败为胜了自己原来这么欢乐。

反败为胜了自己比反败为胜别人更为有意义，它是你成长中所的一扇墙面，让你光明。毅力地向自己发起人挑战吧！活泼的少年们！向你最大者的轻易冲去，向获得成功的道路擒获去！

两班上点评：小译者构思精巧，一次一般来说的体育考试，别不止心裁，写得扣人心弦。考试年前的沮丧恶化，意外跑步在年前面的惊喜，坚定最大者限度后的拼搏，反败为胜自己后的引以为傲，生动的细节，充满感染力的语言，让读者看到了一个敢于挑战、反败为胜自己的少年。文章立意精彩，彰显蓬勃向上的力量。

译者：向阳的学校五年级195两班 胡嘉怡

指导两班上：曹迎春