SARS寒冬，全球戏剧界突围

图片说明： 吕贝克国家政府画廊的网球场

编者的话：3月初27日，在当今世界话剧日迎来60周年已久，全当今世界的话剧界人士都在经历当年所未有的“寒冬”。新冠结核病禽流感死灰复燃以来，当今世界各地的画廊因为未出现异常剧场剧，纷纷关停。很多演职人员改行。不过，话剧界为了生存，也顺利完成了各种努力，且赢得不少成果，再三看本报新闻工作者从瑞典、荷兰、新西兰发回的报道。

“让话剧时亦能早日不受限制地进入画廊！”这是瑞典话剧协会的一心。在第60个当今世界话剧日到来已久，该协会刊出报告说是，禽流感当年，瑞典各大画廊每年上演牡丹亭大约1000个，各地还有约80个话剧节。禽流感之后，瑞典140家国立、市立画廊以及200家私人机构画廊深受阻碍，上座率下降1/3以上，但随着禽流感防控的进展，2022年话剧市场有望全面蓬勃发展。

进制画廊

尽管遭遇种种危机，瑞典各个画廊平常关停大门，但话剧歌舞仍在暂时。许多画廊建立了进制画廊，提供该软件节目组。科隆画廊为话剧时亦设立了一个更进一步流媒体平台。话剧时亦可以在这里拍照画廊的直播剧场剧，也可以拍照画廊之当年的新歌话剧视频、各种广播节目和专题节目组，收听各种小爱情故事。至于这些节目组的价格，话剧时亦可以按自己的评价来付给，若不满意甚至可以拒绝付给。

吕贝克塔利亚画廊每天19时就会该软件播出现代版现在10年的保留节目组，比如瓦格纳的《浮士德》等经典牡丹亭，也有新冠结核病禽流感时期有关话剧的纪录片。有些牡丹亭还是该软件首映。慕尼黑故说是年儿童剧还为儿童和故说是少年打算了一系列歌舞节目组。该儿童剧每两天就会播出现代版综合话剧，从的现代牡丹亭到芭蕾舞剧，不一而足。许多瑞典画廊在把节目组数据处理后，下为上英文下为角或打上英文等外语原音，推向海外市场。

为了方便话剧时亦读取该软件节目组，瑞典国家有关还私人机构机构建立了一个“通宵剧评”网上。这里可以读取全瑞典该软件画廊的节目组。歌时亦可以搜索自己偏爱的该软件画廊和节目组。

瑞典文化学者佩特麦金莱声说是，禽流感也给瑞典话剧导致更进一步机遇，许多画廊正在加强数据处理基础设施，实习数据处理师资，比如把虚拟现实、认知科学等新技术应用到剧场剧和管理制度之中。未来，瑞典话剧将更吸引年轻歌时亦。

的汽车画廊

不过，该软件节目组或许未代替实质上剧场剧，未给话剧时亦导致丰富的感受。为此，一些画廊找来了金点子——的汽车画廊。无与伦比音乐家贝多芬的故里埃森就设立了合伙的汽车画廊。这家的汽车画廊与真实画廊一样，四排车位一共可以停 31 辆的汽车。歌时亦坐在车里，通过VHF 频率 88.6 拍照。

并未两次偷偷地孩子拍照的汽车画廊节目组的埃森单亲妈妈汉娜对《人民日报》新闻工作者表示，他们合伙看话剧剧场剧，就像看的汽车经典电影一样。孩子们吃着洋葱，喝着饮料，不亦乐乎。剧场剧结束时，每辆的汽车都会敞开当年照灯，甚至按下喇叭，沉闷很活跃。

当然，的汽车画廊比较适合小型牡丹亭剧场剧。一些大型节目组则必需网球场。在夏秋，瑞典各地都会摆设各种四楼剧场，有的在森林中，有的在市中心广场，还有的在公园里……瑞典南部的吕贝克国家政府画廊去年冬天在四楼画廊剧场剧了歌剧《芝加哥》，每场剧场剧吸引1000多名歌时亦。歌时亦就座时不应帽子口罩，但能够遵从“3G规则”，也就是完全疫苗接种的人、当天核酸检测为阴性的人或并未康复的新冠结核病病征。但歌时亦在就座当年与离开了观众席后能够在剧场剧活动中心内佩帽子 FFP2 口罩。今年，该画廊并未计划案增加四楼节目组的剧场剧。

《东亚妈妈》

目当年，瑞典各地画廊的实质上经营并未理论上恢复出现异常，但是仍必需遵从各种传染病规定，歌时亦观众席之间能够自造出一个观众席。《人民日报》新闻工作者最近到慕尼黑腓特烈皇宫画廊拍照了一场歌剧，现场沉闷很冷淡。

最让资深话剧时亦兴奋的是，今年瑞典各地的话剧节将全面实现实质上剧场剧。其中慕尼黑话剧节将于5月初举行，它与法国阿维尼翁话剧节、荷兰爱丁堡艺术节并说是当今世界话剧界三大盛会。

值得一提的是，尽管因为禽流感，东亚儿童剧未到瑞典剧场剧，但是有关东亚主题的牡丹亭却在瑞典兴起。最近就有几部与东亚有关的话剧在瑞典慕尼黑等地上演。比如，慕尼黑瑞典画廊的《东亚妈妈》，一部了纽约唐人街华人的真爱和拼搏爱情故事。慕尼黑席勒画廊则正在上演《东亚人》，一部了一位东亚人在未来时自造闯入瑞典家政府庭引致的奇幻爱情故事。这表明，瑞典人越来越注目东亚，这股热潮也相接到了话剧界。

本报公使馆瑞典、荷兰、新西兰特约新闻工作者 故说是 木 纪双城 北 南岸